O indivíduo terá tentado suicidar-se de seguida e por isso é que só foi detido pela Polícia Judiciária e presente a primeiro interrogatório judicial em Leiria no dia 18 de dezembro, quase um mês após o crime, porque também se encontrou entre a vida e a morte, internado no hospital de Coimbra, onde esteve em coma induzido.

Nos autos é relatado que na madrugada de 20 de novembro, entre as 01h45 e as 02h30, Claude Inácio muniu-se de uma faca de cozinha com cerca de vinte centímetros de lâmina e foi ter com a mulher, Sandrina Inácio, de 37 anos, que se encontrava deitada no sofá da sala, e desferiu um golpe no pescoço dela, decepando parcialmente o mesmo.

O crime ocorreu quando os filhos menores se encontravam a dormir nos respetivos quartos. Ato contínuo, o homem cortou os seus próprios pulsos, desferiu um golpe no seu pescoço e outro no seu peito. Só não morreu porque telefonou a um familiar a dar conta do ato que tinha cometido, vindo a ser socorrido.

O tribunal decidiu que ficasse em prisão preventiva, indiciado da prática de um crime de homicídio qualificado.

Claude Inácio, natural do Luxemburgo, estava casado com Sandrina Inácio, nascida em França, há mais de uma dezena e meia de anos, e partilhava com ela há pouco mais de um mês a gestão de um café nas Caldas da Rainha.

Numa carta que deixou e que está na posse do Ministério Público, declarou o seu amor pela mulher e pelos três filhos, de 2, 9 e 13 anos, e pediu desculpa pelo ato que cometeu, mas não disse nada em concreto sobre os motivos do crime.